lundi 3 août 2026

 Chảy nước miếng khi đang ngủ có đáng lo không?

dimanche 2 août 2026

 

Maladie rénale chronique : ces 5 signes qui doivent alerter

Cette pathologie progresse de manière invisible et s'installe souvent de façon asymptomatique sur plusieurs mois. L'Organisation Mondiale de la Santé estime même qu'elle pourrait devenir la cinquième cause de mortalité mondiale d'ici 2040. Face à cet enjeu majeur de santé publique, un diagnostic précoce permet d'éviter des complications lourdes.

Une maladie silencieuse aux conséquences sévères

La maladie rénale chronique (MRC) concerne entre 7 et 10 % de la population française. Les reins endommagés ne provoquent généralement aucune douleur, ce qui retarde fortement la prise en charge. Le mal de dos indique rarement un problème rénal, sauf en cas de calcul ou d'infection aiguë. Les médecins parlent de chronicité lorsque des anomalies biologiques persistent pendant plus de trois mois. La prise en charge tardive de cette défaillance entraîne des coûts massifs, la dialyse représentant environ 45 000 euros par an par patient.

Les 5 signes cliniques d'alerte à surveiller

Bien que discrète, l'insuffisance rénale finit par déclencher des symptômes subtils. Vous pouvez uriner un volume normal tout en souffrant d'une défaillance sévère. Voici les 5 signaux à identifier formellement :

Comment dépister la maladie rénale chronique ?

Prendre la maladie à temps permet souvent de la stabiliser. Le diagnostic repose sur des examens de routine simples et rapides. Le dosage de la créatinine sanguine évalue le Débit de Filtration Glomérulaire (DFG) pour mesurer la capacité exacte de filtrage des reins. En complément, l'analyse d'un échantillon d'urine mesure le rapport albumine/créatinine (RAC) pour détecter les lésions précoces avec précision. Ce dépistage cible en priorité les patients à risque, particulièrement les personnes diabétiques ou hypertendues qui représentent près de la moitié des malades.

Adopter les bons réflexes pour protéger ses reins

Protéger son capital rénal exige une hygiène de vie préventive. Contrôlez régulièrement vos facteurs de risque, notamment en stabilisant votre tension artérielle en dessous de 130/80 mmHg et en surveillant votre glycémie. Limitez strictement votre consommation de sel (moins de 5 grammes par jour), hydratez-vous correctement et arrêtez définitivement le tabac. 

Restez particulièrement vigilant face à l'automédication : les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) se révèlent très toxiques pour la fonction rénale. Chaque année en mars, profitez de la Semaine du Rein pour réaliser un dépistage gratuit par bandelettes urinaires.

La maladie rénale chronique peut rester longtemps asymptomatique, mais un dépistage précoce permet souvent d'en ralentir l'évolution. Les personnes souffrant de diabète, d'hypertension ou présentant d'autres facteurs de risque ont tout intérêt à faire contrôler régulièrement leur fonction rénale avec leur médecin.

samedi 1 août 2026

 

10 choses à savoir avant d’installer la climatisation chez vous


Avec les étés de plus en plus chauds, vous êtes de plus en plus nombreux à envisager d’installer une climatisation chez vous. L’objectif est clair : gagner en confort durant les épisodes de forte chaleur. Mais avant de signer un devis ou de choisir un appareil, prenez le temps de réfléchir à certains points essentiels. Type de climatisation, puissance, emplacement, coût d’installation, entretien… Voici les 10 questions à vous poser avant d’installer une climatisation chez vous. 

1. Avez-vous vraiment besoin d’une climatisation ?

Avant toute chose, posez-vous la question de votre besoin réel. Votre logement est-il régulièrement inconfortable en été ? Les températures dépassent-elles souvent les 28 °C à l’intérieur ? Dans certains cas, des solutions plus simples peuvent suffire : stores extérieurs, volets fermés aux heures chaudes, isolation renforcée des combles ou encore ventilateurs performants. La climatisation devient particulièrement intéressante lorsque les fortes chaleurs sont fréquentes, que vous travaillez à domicile ou que certaines pièces restent difficiles à rafraîchir malgré toutes les précautions. 

2. Quel type de climatisation choisir ? 

Toutes les climatisations ne se valent pas. La climatisation mobile constitue souvent la solution la plus économique à l’achat. Facile à installer, elle ne nécessite pas de travaux. En revanche, elle reste plus bruyante et moins performante. 

La climatisation monosplit comprend une unité intérieure reliée à un groupe extérieur. Elle permet de rafraîchir efficacement une pièce. 

La climatisation multisplit fonctionne sur le même principe mais peut alimenter plusieurs pièces de la maison. 

Enfin, la climatisation réversible rencontre un succès croissant. Elle produit du froid en été mais sert également de chauffage en hiver. La climatisation idéale pour optimiser l’investissement sur toute l’année. 

3. Quelle puissance faut-il prévoir ? 

C’est l’une des erreurs les plus fréquentes : choisir une climatisation sous-dimensionnée ou, au contraire, beaucoup trop puissante. Une climatisation trop faible fonctionnera en permanence sans parvenir à rafraîchir correctement la pièce. Une puissance excessive entraînera une surconsommation inutile. 

Sachez que la surface n’est pas le seul critère à prendre en compte. L’exposition au soleil, l’isolation du logement, la hauteur sous plafond et le nombre de fenêtres influencent également les besoins. 

Notre conseil : faites appel à un professionnel pour réaliser un bilan thermique et déterminer précisément la puissance adaptée à votre habitation. 

4. Où installer les unités intérieure et extérieure ? 

L’emplacement est essentiel pour garantir l’efficacité de votre climatisation. 

À l’intérieur, l’unité doit être placée de façon à diffuser l’air uniformément dans la pièce sans souffler directement sur les occupants. Personne n’a envie de recevoir un courant d’air froid en permanence sur le canapé ou dans le lit. 

À l’extérieur, le groupe doit être installé dans un endroit bien ventilé et accessible pour l’entretien. 

Si vous habitez en copropriété, vérifiez également les règles concernant l’installation des unités extérieures sur les façades ou les balcons. 

» LIRE AUSSI - Installation de climatisation : quelle est la réglementation ?

5. Quel budget prévoir ? 

Le prix d’une climatisation varie fortement selon le système choisi. Pour une climatisation mobile, comptez généralement entre 300 et 1 000 euros. Une climatisation monosplit installée par un professionnel coûte souvent entre 1 500 et 3 500 euros. Pour un système multisplit ou une climatisation réversible équipée de plusieurs unités, le budget peut dépasser 5 000 à 10 000 euros. 

Au coût d’achat s’ajoutent aussi les frais d’installation, parfois les travaux électriques, ainsi que l’entretien annuel. 

6. La climatisation consomme-t-elle beaucoup d’électricité ? 

C’est une préoccupation légitime compte tenu du coût de l’énergie. Les modèles récents sont nettement plus performants qu’il y a quelques années. Les appareils affichant un excellent classement énergétique permettent de limiter la consommation. 

La climatisation réversible est souvent présentée comme particulièrement intéressante car elle offre un rendement énergétique élevé lorsqu’elle est utilisée comme chauffage. 

Pensez à programmer votre appareil pour éviter qu’il ne fonctionne inutilement lorsque personne n’est présent. 

7. Faut-il demander des autorisations ? 

C’est un point souvent négligé, mais qui peut pourtant bloquer un projet. Si vous habitez dans une maison individuelle, l’installation d’une climatisation ne nécessite généralement pas d’autorisation particulière lorsque l’unité extérieure n’entraîne pas de modification importante de la façade. En revanche, certaines communes imposent une déclaration préalable de travaux, notamment dans les secteurs protégés. 

La vigilance est plus importante en copropriété. L’unité extérieure étant généralement fixée sur une façade, un balcon ou une partie commune, l’accord de la copropriété est souvent indispensable. Le projet peut devoir être présenté en assemblée générale avant toute installation. 

Des règles spécifiques s’appliquent également aux bâtiments classés ou situés dans le périmètre d’un monument historique. Dans ce cas, l’avis des services d’urbanisme ou des Architectes des Bâtiments de France peut être requis. Enfin, n’oubliez pas la question du bruit. La réglementation impose de limiter les nuisances sonores pour le voisinage. Une unité extérieure mal placée ou trop bruyante peut faire l’objet de plaintes, voire d’une demande de mise en conformité.

8. Qui doit réaliser l’installation ? 

Même si certains équipements semblent simples à poser, l’installation d’une climatisation fixe ne s’improvise pas. La manipulation des fluides frigorigènes est strictement encadrée. Faire appel à un professionnel certifié permet non seulement de garantir la sécurité de l’installation mais aussi d’assurer les performances annoncées par le fabricant. 

Une pose mal réalisée peut entraîner des pertes d’efficacité, des pannes prématurées ou une surconsommation importante. 

9. Quel entretien prévoir ? 

Une climatisation demande un entretien régulier. Les filtres doivent être nettoyés plusieurs fois par an afin de maintenir une bonne qualité de l’air et d’éviter l’encrassement du système. 

Pour certains équipements contenant une quantité importante de fluide frigorigène, un contrôle périodique par un professionnel peut être obligatoire. C’est une étape indispensable : un appareil bien entretenu dure plus longtemps, consomme moins d’énergie et offre de meilleures performances.

10. Pensez à votre confort toute l’année 

Lorsque l’on installe une climatisation, on pense souvent uniquement aux quelques semaines de canicule. Pourtant, il est intéressant de réfléchir à l’usage sur le long terme. Une climatisation réversible peut contribuer au chauffage de la maison en mi-saison, améliorer le confort au quotidien et même valoriser le logement lors d’une future revente. 

L’objectif n’est pas seulement de survivre aux fortes chaleurs, mais de créer un intérieur agréable toute l’année. 

Installer une climatisation chez vous peut transformer le confort de votre logement pendant l’été. Mais entre le choix du système, la puissance, le budget, l’emplacement et l’entretien, ne vous précipitez pas. Prenez le temps d’évaluer vos besoins et de comparer les solutions disponibles pour investir dans un équipement réellement adapté à votre mode de vie.

vendredi 24 juillet 2026

 

Banane verte : pourquoi elle est meilleure pour votre intestin que la banane jaune


Nous attendons souvent que les bananes jaunissent avant de les déguster. Pourtant, lorsqu'elles sont encore vertes, elles renferment un amidon résistant aux propriétés prébiotiques qui favorise la santé intestinale, aide à mieux réguler la glycémie et prolonge la satiété. Un simple changement d'habitude peut offrir des bénéfices inattendus.

Chaque jour, des millions de personnes consomment des bananes bien jaunes et sucrées. Ce réflexe masque un potentiel nutritionnel insoupçonné caché dans les fruits encore peu mûrs. Le stade de maturation modifie radicalement la composition chimique de ce fruit commun. Opter pour une version plus ferme transforme une simple collation en un véritable outil thérapeutique pour le système digestif.

L'amidon résistant au cœur de la banane verte

La distinction majeure entre une banane verte et sa consœur jaune se situe dans ses glucides. Le fruit non affiné renferme de l'amidon résistant de type RS2. Contrairement aux sucres rapides classiques, cette molécule traverse l'intestin grêle sans être digérée. 

Ce transit particulier lui confère un index glycémique (IG) de 30, contre 60 pour un fruit très mûr. Les nutritionnistes du sport l'utilisent d'ailleurs avant l'effort pour garantir une libération d'énergie très lente, réservant la version jaune à la récupération immédiate après l'exercice.

Un carburant pour la paroi intestinale

Une fois arrivé dans le gros intestin, cet amidon devient la nourriture privilégiée de vos bonnes bactéries, comme le Faecalibacterium prausnitzii. Leur processus de fermentation génère des acides gras à chaîne courte. Le plus précieux d'entre eux, le butyrate, nourrit directement les cellules de la paroi intestinale. 

Cette action fortifie la barrière immunitaire, maintient l'intégrité de la muqueuse et réduit les inflammations locales. La consommation régulière de cet amidon prévient ainsi de nombreux troubles digestifs chroniques. Même les estomacs sensibles s'y habituent parfaitement si l'introduction se fait de manière progressive.

Satiété et métabolisme régulé toute la journée

La banane verte agit aussi fortement sur la gestion du poids. Ce fruit abonde en pectine, une fibre dense qui ralentit la vidange gastrique et prolonge la satiété. Des études scientifiques documentent un puissant effet « second repas ». L'amidon résistant consommé au petit-déjeuner améliore la réponse glycémique du déjeuner. Il stimule la libération de l'hormone GLP-1, un régulateur naturel de l'appétit, et augmente la sensibilité à l'insuline.

Bien conserver ses bananes vertes à la maison

Identifiez les fruits présentant des extrémités nettement vertes, signes d'une forte concentration en amidon résistant. Leur chair reste ferme et leur goût légèrement acidulé. La cuisson douce préserve une grande partie de ces propriétés prébiotiques. Conservez vos grappes entre 13 et 15 °C. 

Fuyez le réfrigérateur : le froid bloque la maturation interne et fait noircir la peau. Suspendez le régime à un crochet pour limiter la diffusion de l'éthylène et maintenir vos fruits au stade idéal plus longtemps. Une seule banane par jour suffit pour amorcer des changements positifs sur votre flore intestinale.

Banane verteBanane jaune
Plus riche en amidon résistantPlus riche en sucres naturels
Index glycémique plus basIndex glycémique plus élevé
Nourrit le microbioteÉnergie rapidement disponible
Satiété plus longueIdéale après un effort
Goût plus ferme et moins sucréGoût plus doux et sucré

Verte ou jaune, la banane reste un fruit intéressant sur le plan nutritionnel. La différence réside surtout dans son degré de maturité : la banane verte favorise davantage le microbiote, la satiété et la régulation de la glycémie, tandis que la banane mûre apporte une énergie rapidement disponible. Adapter son choix à ses besoins permet de profiter pleinement de leurs atouts respectifs.

 Mon grand-père avait une règle simple, absolue : on n'achète que ce qu'on peut payer.

Pas de crédit. Pas de facilité de paiement. Pas de découvert. S'il voulait quelque chose, il économisait, franc après franc, dans une enveloppe. Et le jour où l'enveloppe était pleine, il achetait. Comptant.
Sa voiture, il l'a payée cash, d'occasion, après trois ans d'économies. Sa maison, il l'a construite lui-même, pièce par pièce, au fur et à mesure qu'il avait l'argent. Ça lui a pris douze ans. Mais elle était à lui. Vraiment à lui.
Il n'a jamais eu un centime de dette de toute sa vie. Il disait que devoir de l'argent, c'était ne plus être libre. Que le crédit, c'était une chaîne qu'on se mettait volontairement.
Aujourd'hui, on achète tout à crédit. La voiture, les meubles, le téléphone, les vacances. On paie en dix fois, en vingt-quatre fois. On vit sur de l'argent qu'on n'a pas encore gagné.
On appelle ça le pouvoir d'achat. Lui aurait appelé ça une servitude.
Résultat : des millions de foyers surendettés, angoissés, prisonniers de leurs mensualités.
Mon grand-père dormait tranquille. Il ne devait rien à personne.
Cette sagesse-là, cette liberté par la sobriété, on l'a complètement perdue. À tort ?

 

Les personnes qui parlent facilement aux serveurs et aux caissières partagent souvent cette qualité rare, selon les psychologues

Parler à un inconnu, ce n’est pas seulement être sociable : Ce comportement anodin en dit long sur votre personnalité.

Dans nos sociétés hyperconnectées où l’on file souvent tout droit, le regard rivé à l’écran et l’oreille branchée sur des écouteurs, certains prennent encore le temps d’échanger quelques mots avec des inconnus. Une question, un compliment ou un simple sourire adressé à un commerçant ou à un inconnu dans la file d’attente peuvent sembler insignifiants, mais révèlent une disposition psychologique bien particulière. Une étude dans s’est penchée sur ce comportement social de plus en plus précieux.

Une intelligence émotionnelle supérieure

Les personnes qui initient ces micro-interactions possèdent souvent une intelligence émotionnelle élevée. Elles sont capables de décoder rapidement l’état émotionnel de leur interlocuteur, et d’y répondre avec justesse, sans en faire trop.

Cette capacité, appelée conscience sociale en psychologie, va bien au-delà de la politesse. Elle traduit une attention sincère portée à l’autre, même dans le cadre d’un échange bref ou éphémère. Un “Comment allez-vous ?” posé au bon moment peut ainsi créer un véritable lien, aussi court soit-il. Des travaux publiés en 2004 dans la revue Psychological Inquiry montrent que cette compétence repose sur une lecture fine des signaux émotionnels, même dans des interactions très courtes. Selon ces auteurs, l’ajustement émotionnel n’exige ni proximité prolongée ni intimité, mais une attention sincère portée à l’autre.

Un besoin de reconnaissance sociale

Contrairement aux idées reçues, ce comportement n’est pas réservé aux extravertis. Il s’agit moins de tempérament que d’un choix conscient d’être présent à l’autre, ici et maintenant. Ces personnes savent que derrière un rôle (celui du livreur, du serveur, du chauffeur) il y a un être humain avec ses émotions. Ce réflexe de reconnaissance sociale, aussi discret soit-il, contribue à rendre le quotidien plus humain pour tous. Une étude publiée en 2010 dans le Journal of Personality par Fleeson et Wilt montre que les comportements sociaux varient selon le contexte et l’intention, bien plus que selon les traits de personnalité stables. Ces recherches indiquent que chacun peut, de façon authentique, adopter des comportements plus ouverts lorsqu’il choisit d’être attentif à l’autre.

Les interactions sociales apparemment anodines jouent un rôle important dans le bien-être et le sentiment de connexion. Des travaux publiés en 2014 dans le Journal of Social and Personal Relationships par Sandstrom et Dunn démontrent que parler brièvement à un inconnu augmente significativement la satisfaction sociale. Ces échanges relèvent de ce que le sociologue Mark Granovetter appelait dès 1973, dans l’American Journal of Sociology, la force des « liens faibles », essentiels à la cohésion sociale.

Une empathie qui se cultive

Bonne nouvelle : cette aptitude n’est pas figée. La conscience sociale, comme l’intelligence émotionnelle en général, se développe avec le temps et l’intention. Il suffit parfois de lever les yeux, de remarquer un détail, de poser une question simple. Ces gestes nous connectent, non seulement à l’autre, mais aussi à notre propre empathie. Et ils peuvent transformer une journée. Des recherches en neurosciences affectives publiées en 2013 dans la revue Cerebral Cortex par Klimecki et ses collègues montrent que l’empathie et l’attention aux émotions d’autrui peuvent être renforcées par la pratique.

En répétant de petits gestes de présence comme un regard, une question simple ou une reconnaissance verbale, les individus développent durablement leurs compétences émotionnelles et transforment la qualité de leurs interactions quotidiennes.

samedi 11 juillet 2026

 

Xưởng đúc thánh và nghề lau tượng

Rùa tiên sinh

Có một nghề xưa như trái đất mà đến nay vẫn chưa thất nghiệp: nghề đúc thánh.

Nguyên liệu rất đơn giản. Chỉ cần một lãnh tụ có quyền lực, vài chục nhà tuyên truyền, một đội ngũ viết sử ngoan ngoãn, ít báo chí độc lập và một nền giáo dục quen học thuộc lòng. Thế là chẳng mấy chốc, con người sẽ được nâng cấp thành... thần, thành một hình tượng không thể được tìm hiểu theo một cách khác biệt.

Chỉ cần một con người nắm được quyền lực đủ lâu, lập tức người ấy thôi không còn là con người nữa. Từ hôm ấy, ông ta không được phép sai. Một khi đã thành thần thì không được phép có khuyết điểm, bởi thần mà có khuyết điểm thì hóa ra những người quỳ lạy bấy lâu nay đã nhầm đối tượng mất rồi. Thế là cả một cỗ máy tuyên truyền bắt đầu lao vào công việc bận rộn nhưng tầm phào nhất là cứu hình tượng. 

Lịch sử từ đó cũng xin thôi nghề ghi chép, chuyển sang làm nghề lau tượng. Lịch sử không được phép tìm hiểu bằng nhiều góc cạnh, chỉ được nhìn thẳng, nhìn thẳng ai cũng thấy, nhưng mà nhìn vào góc khuất thì lại cấm không cho ai được nhìn, ơ nhưng mà chính các góc khuất đó mới là cái cần phải nhìn vào vì đôi khi sự thật nó lại nằm ngay chính ở đó. Nhưng mà cái nghề lau tượng thì chỗ nào bẩn, phải lau cho sạch. Còn lịch sử chỉ là phụ thôi, cần thì vẫn lau được .

Lịch sử là môn khoa học có kiểm chứng, có so sánh, có sự phản biện cực kỳ gay gắt. Nhưng ở Trung Quốc hay Cuba, Nga, Bắc Hàn... Người ta không còn viết lịch sử như ghi biên bản của thời gian nữa, bộ máy tuyên truyền ở đây viết về lịch sử lãnh tụ như làm gia phả cho thần tiên. 

Lãnh tụ sinh ra đã thông minh hơn trẻ con cả nước, trong hàng chục triệu người chỉ có một, lớn lên đã yêu nước hơn người hàng triệu người khác, phát biểu câu nào cũng là chân lý, quyết định việc gì cũng sáng suốt. Nếu có một quyết định gây hậu quả thì ấy là cấp dưới hiểu sai, nhân dân thực hiện sai, thời tiết không thuận, đế quốc phá hoại hoặc lịch sử chưa kịp hiểu hết tầm nhìn vĩ đại lúc đó của lãnh tụ. Chỉ tuyệt nhiên không bao giờ là lãnh tụ sai. Sự vĩ đại của các lãnh tụ còn kinh thiên động địa hơn cả khi họ không còn nữa và khi họ chết đi, trời cũng phải tuôn nước mắt, cũng phải khóc với hàng triệu dân, sự mô tả trong sách vở này sánh với sức mạnh siêu nhiên làm khuynh đảo cả trời đất, lu mờ cả nhật, nguyệt. Quá ghê gớm!

Điều hay ho nhất là càng nhiều quyền lực thì quá khứ càng sạch sẽ. Một người bình thường sống 60 năm còn đầy chuyện đáng xấu hổ, còn lãnh tụ sống cũng bằng ấy thời gian hoặc lâu hơn nữa, thì tiểu sử phải trắng tinh như áo cưới. Cả đời không một lần nóng nảy, không một phút do dự, không một quyết định thiếu sáng suốt. Mỗi lời nói ra như một lời sấm truyền cho muôn đời với mọi dòng thời gian và thời đại đều đúng.

Thật đáng tiếc cho loài người, bởi nếu quả thực có những con người hoàn mỹ đến vậy thì Darwin hẳn phải viết lại cả thuyết tiến hóa, con người không tiến hóa từ một dạng động vật nào cả, mà con người chính là một thực thể được tạo ra trên thiên đường bởi một bàn tay toàn năng, chỉ có cách hiểu như vậy, mới giải thích được những lãnh tụ sống cả đời người một cách hoàn hảo đến như thế.

Thầy cô giáo bảo lịch sử là bài học. Nhưng bài học gì khi học sinh chỉ được học cách ngước nhìn mà không được phép ngẩng đầu? Một dân tộc mà trẻ con từ bé chỉ được dạy cách thuộc lòng lời khen thì lớn lên rất dễ quên cách đặt câu hỏi. Nguy hiểm hơn nữa, người ta biến sự kính trọng thành nghĩa vụ và biến sự im lặng trước sai lầm thành một thứ đạo đức. Từ đó, phê bình không còn là quyền công dân mà nó mặc nhiên trở thành biểu hiện của lòng phản trắc. Sự thật phải đi xin giấy phép mới được xuất hiện ngoài xã hội, còn lời ca tụng, đôi khi là ảo thì được thoải mái lưu hành trong toàn dân và vượt qua cả biên giới.

Thế giới từng chứng kiến không ít lãnh tụ được xây dựng thành biểu tượng gần như bất khả sai. Có người được tôn vinh vì vai trò trong cách mạng, có người được ca ngợi vì hiện đại hóa đất nước, có người được nhớ đến vì đưa quốc gia vượt qua những giai đoạn khó khăn. Đồng thời, chính các nhân vật ấy cũng là đối tượng của vô số công trình nghiên cứu chỉ ra những quyết định gây tranh cãi, những sai lầm cải cách chiến lược, những chính sách thất bại hoặc những hệ quả nặng nề gây ra cho dân tộc. Đó là chuyện hết sức bình thường của lịch sử thôi. Một con người lãnh đạo đúng đắn có thể vừa có công lao lớn những cũng vừa có sai lầm lớn. Điều bất thường chỉ xuất hiện khi người ta chỉ giữ lại phần công lao. Còn phần sai lầm thì tuyệt đối không bao giờ được nhìn nhận một cách khách quan, chân thực.

Những chế độ càng hô vang rằng lãnh tụ luôn đúng thì càng sợ tài liệu lưu trữ được mở ra cho công chúng tiếp nhận. Nếu chân lý thật sự là bất khả chiến bại thì hà tất phải sợ vài cuốn nhật ký cũ, vài bức điện tín, vài hồ sơ đã úa vàng? Chỉ có những pho tượng được đắp bằng thạch cao mới sợ mưa. Chân lý nếu là thép thì càng mài càng sáng, còn huyền thoại nếu là giấy thì chỉ cần một giọt nước cũng đủ nhòe.

Họ quên mất rằng lịch sử không cần người đánh bóng. Một dân tộc có khát khao đổi mới không cần thần thánh hóa lãnh tụ để yêu nước, cũng không cần biến mọi nhân vật lịch sử thành thần thánh để giữ niềm tin. Tôn trọng quá khứ không có nghĩa là quỳ gối trước quá khứ. Trái lại, sự tôn trọng lớn nhất là đủ can đảm nhìn nhận cả công lẫn lỗi. Bởi khi một xã hội chỉ cho phép ca ngợi mà cấm chất vấn, điều bị xúc phạm trước tiên chính là sự thật. Và sự thật có một sức mạnh bền bỉ, nó có thể đến muộn, nhưng nó không bao giờ chịu chết dưới chân tượng.

Thật tội nghiệp cho những kẻ ngày ngày cầm khăn đi lau tượng, họ có biết họ đang trang điểm cho một cương thi hay không?

Cuba hay Trung Quốc là vậy. Em đang nói tới Trung Quốc, các cụ có liên tưởng đến nước khác em không chịu trách nhiệm nhé.

R.T.S.